群芳髓:秦可卿的愛情故事

ebook A Mysterious Woman in History

By Tony Day

cover image of 群芳髓:秦可卿的愛情故事

Sign up to save your library

With an OverDrive account, you can save your favorite libraries for at-a-glance information about availability. Find out more about OverDrive accounts.

   Not today
Libby_app_icon.svg

Find this title in Libby, the library reading app by OverDrive.

app-store-button-en.svg play-store-badge-en.svg
LibbyDevices.png

Search for a digital library with this title

Title found at these libraries:

Loading...

◆〈群芳髓〉故事大綱◆


林之雲是一個生長在台灣又有著日本淵源的中華兒女炎黃子孫,正因為這樣一個特殊的環境背景,使他和聞名全球的兩部文學巨著〈紅樓夢〉與〈源氏物語〉裡的主人翁產生了精神上的靈遇,〈群芳髓〉現代傳奇就這樣發生了。


小說前半部隱居落水山莊出身哈佛建築系的林之雲,為兒子林雨聲安排一個前往京都與杭州兩地的文學之旅,目的是探究一篇關於秦可卿翻案紅樓夢的驚世文章。京大華裔博士生藤原衣香與林雨聲夥同杭州浙大的日裔博士生唐小眉,為了解開藤原衣香的身世之謎,前往棲霞山上的法然寺﹙紅樓夢書中的水仙庵﹚,藤原衣香在棲霞山上回答唐小眉提出有關紅樓夢中的一些疑團,讓小眉感到豁然開朗。小說後半部透露了林之雲當年離開哈佛前往京都的理由,京大紅學家李振東將林之雲視為天人,林氏一席話讓李氏如醍醐灌頂。一心一意糾結在〈紅樓夢〉與〈源氏物語〉靈魂世界的林之雲,試圖釐清自身的雙重角色,並掙扎在藤原氏母女的疊影中尋找秦可卿的精神化身。林之雲不得不離開京都的理由,帶給藤原氏母女以及自身極大的痛苦。二十年後,藤原衣香從一個五歲的小女孩成為舉世矚目的紅學家,在京都大學的學術論壇中,「秦可卿,賈寶玉永恆的戀人」這個標題震驚了全球,有人揮淚支持,有人群起攻之,藤原衣香與紅學家周教授激烈交鋒,周教授強烈質疑要求提出直接具體的證據,藤原衣香在無路可退的情境下將如何應對,全場屏氣凝神等待這位年輕學者的答案,全球華人與紅學專家也屏氣凝神等待這個答案!


◆作者簡介◆


孟晚秋,台灣大學中國文學系畢業,美國奧瑞岡大學亞洲研究所碩士,90 年代以英文創作「賈寶玉的祕愛」即「群芳髓」初稿,亦師亦友享譽世界漢學泰斗葉嘉瑩教授讀之心有戚戚。


2003 年春重遊金陵,秋日旅次臺北,某夜十二金釵小名可兒者來訪,細數紅樓舊事,盤桓終夜,天明始去。次日孟晚秋創作「秦可卿翻案紅樓夢」於「悼紅軒」,歷經二十年,刪修五次,又名「群芳髓」。


群芳髓:秦可卿的愛情故事