بعد أن تعرّف الدكتور طارق حكيم على المحامي كولن لولر ودب بينهما نوع من الصداقة، اقنع كولن المحامي صديقه الجديد الطبيب طارق حكيم بأن يسافر الى بولندا لعملية
اشراف على أجهزة الأشعة المقطعيّة وشحنها إلى مستشفى الثورة في صنعاء. وهناك تعرف الطبيب على امرأة دنمركية كانت قد نزلت في نفس الفندق. .وفي صنعاء بعد أن قام طارق بمهمته اضطر ان يفحص ابنة زميل الدراسة الثانويّة بسبب نوبات صرع لم يعرف سببها. ولكن طارق إكتشف أن ابنة صديقه تعرضت لإغتصاب من قبل ظابط عسكري يقرب لقائد القوات المسلحة في اليمن. وعندما علم رئيس الجيش أن الدكتور طارق علل النوبات الهستيريّة بذلك الإغتصاب، وجد طارق نفسه في غياهب السجن الرئيسي في اليمن.حيث اكتشف الدكتور أنّ سجانه ومعذبه كان أحد الطلاب الّذين درّسهم طارق في كليّة الطب قبل ذلك بسنين طويله وأنه لم ينجح في دراسة الطب فاتجه إلى الإنخراط في الجيش. وفي ذلك الفساد الشائع والمفضوح، لم يجد طارق أي أمل في العودة الى كندا. ولكن السيدة الدنمركية التي عملت مع منظمة العفو الدوليّة سمعت بالقصة من المحامي كولين لولر. فهل ستستطيع تلك المرأة أن تنقذ عشيق ليلة من الغرام من سجن صنعاء