קארל מרק ממדור Q חוזרעל שולחנו של קארל מרק ממדור Q מופיע באופן מסתורי תיק רצח של אח ואחות. אלא שהרצח התרחש לפני עשרים שנה, התיק פוענח, והרוצח מרצה את עונשו. מי הניח את התיק על שולחנו של קארל ולמה? קימי היא אישה חסרת בית ועתירת סודות. אם תישאר במקום אחד לאורך זמן, הציידים ימצאו אותה וישתיקו אותה. לנצח.קארל מבין שהמפתח לפיצוח התיק המאובק שעל שולחנו נמצא בידיה של קימי. הוא גם יודע שהמרדף כבר החל, והציידים קרובים מאי־פעם. השעון מתקתק, ויש שתי דרכים לסיים את המרדף. רק באחת מהן קימי תישאר בחיים.הציידים הוא השני בסדרת מדור Q. הספר מכר מיליוני עותקים וכיכב ברשימות רבי־המכר באירופה. יוּסי אדלר־אולסן הוא זוכה פרס "מפתח הזכוכית". ספריו תורגמו ליותר מארבעים שפות, והוא אורח קבוע ברשימתרבי־המכר של הניו יורק טיימס.