יצרן צעצועים מסתורי חי לבדו באחוזה עצומה מלאה יצורים מכניים וצללים מהעבר... אורות חידה מסתוריים זורחים מתוך הערפל האופף את אי המגדלור. יצור בלהות מסתתר במעבה היער... בקיץ קסום במפרץ הכחול רוקמים אלמנטים אלה ואחרים עלילת מסתורין שתאחד את אירן וישמעאל לעד, סיפור מסתורין המעורר לחיים את ההרפתקה המסעירה מכול בעולם־מבוך של אורות וצללים.

קרלוס רואיס סאפון, אשר נולד בברצלונה בשנת 1964, הוא אחד הסופרים האירופאים הנקראים ביותר בעולם. ספרו הראשון, "נסיך הערפל", יצא לאור בשנת 1993, ואחריו כתב שלושה ספרים נוספים לבני הנוער: "ארמון חצות", "אורות ספטמבר" ו"מרינה". בשנת 2001 עבר לכתיבה למבוגרים ופירסם את "צלה של הרוח", ספר שהיה לרומן הספרדי המצליח ביותר בעולם. יצירותיו תורגמו ליותר מ־40 שפות, וראו אור ביותר מ־50 ארצות. ספריו זכו בפרסים בינלאומיים רבים ושבו את לבם של מיליוני קוראים בני כל הגילים.