Der Sammelband enthält die beiden Bestseller-Romane »Die Abenteuer von Tom Sawyer« und »Die Abenteuer von Huckleberry Finn« von Mark Twain. Die Abenteuer von Tom Sawyer: Der Waisenjunge Tom Sawyer wächst bei seiner strengen Tante Polly auf. Tom versucht, sich den Erziehungsversuchen seiner Tante durch ausgiebige Abenteuerspiele am Mississippi zu entziehen. Nachdem Tom und seine Freunde mehrere Tage ohne Ankündigung auf einer kleinen Insel auf dem Mississippi verbracht haben, gelten sie als ertrunken. Erst auf seiner Beerdigung feiert Tom seine triumphale Wiederauferstehung. Zahlreiche weitere Abenteuer wie die Rettung aus einer labyrinthartigen Höhle und die Aufklärung realer Verbrechen sorgen für spannende Unterhaltung. Begleitet wird Tom Sawyer von Huckleberry (»Huck«) Finn, dem Sohn eines außerhalb der Gesellschaft stehenden Trinkers. Die Abenteuer von Huckleberry Finn: Der Roman »Die Abenteuer von Huckleberry Finn« ist eine Fortsetzung der »Abenteuer von Tom Sawyer«. Huckleberry Finn flieht vor seinem Vater, der ihn schlecht behandelt. Gemeinsam mit dem entlaufenen schwarzen Sklaven Jim fährt er auf einem Floß den Mississippi hinunter, in der Hoffnung auf eine bessere Zukunft. Huck und Jim schließen eine für die damaligen Südstaaten untypische Freundschaft. Sie geraten in die Gesellschaft zweier Hochstapler, die das Floß als Basis für ihre Betrügereien nutzen. Die Begegnungen der Hochstapler mit der amerikanischen Gesellschaft am Mississippi nutzt Mark Twain zu einer humorvollen Darstellung der Südstaaten-Provinz. Die Bestseller über Tom Sawyer und Huckleberry Finn von Mark Twain gehören zu den erfolgreichsten Jugendbüchern der Weltliteratur.