השנים החולפות הציבו את משפחת קליפטון–ברינגטון בצמרת העשייה החברתית באנגליה, ונדמה שאמה והארי יכולים להביט אחורה בסיפוק, להעביר את המושכות אל הדור הבא ולהתפנות להגשמת חלומותיהם. אבל אצל הקליפטונים שום דבר אף פעם לא פשוט. סבסטיאן מקבל הצעה שעלולה לסבך אותו עם הצד האפור של החוק, אך עשויה להניב הון עצום. ג´סיקה, בתו המוכשרת והמבטיחה, מסתבכת בשערורייה המובילה לסילוקה מבית הספר הגבוה לאמנויות, ומושכת אליה פרסום תקשורתי שלילי חסר תקדים. וכאילו לא די בכך, מרגרט תאצ´ר זוכה בבחירות ומציעה לאמה תפקיד בממשלתה, שיהפוך אותה ליריבתו המרה של גיילס אחיה. אלא ששום דבר לא מכין אותם לבשורות הקשות באמת שמגיעות אליהם מרופא רגיש וחד עין שנקרה על דרכם. בני המשפחה נדרשים לגייס את כל כוחם, אהבתם ומחויבותם זה לזה לטובת ההתמודדות הקשה מכול, המעמידה במבחן את כל שהאמינו בו עד אז.