Magnus and Molly and the Floating Chairs. Japanese Edition.

マグナス　と　モリー

と

そらとぶ　いす

(new edition)

Ooh, what's happened to the chairs...?
え　いすに　なにが・・・？
How can I get them back down before the Wizard comes back...
ウィザードが　かえってくるまえに　いすをもとにもどさないと・・・
I'd better go find Magnus...?
マグナスのちからを・・・？
Magnus, where are you...?
マグナス　どこなの・・・？
HELP...!
たすけて・・・！

つの愛らしいクモについての友情ファンタジー物語。 心配するモリーは彼女の小さな軽蔑を解決するために彼の助けを求めるために神秘的なマグナスを探しに行きます。 Magnusが支援に同意した後、彼らはWizardsの家を楽しくて怖い旅に出ます。Wizardが家に帰る前に深刻な急いで修正する必要があるという問題を解決するための配管です。

Tsu no airashī kumo ni tsuite no yūjō fantajī monogatari. Shinpai suru morī wa kanojo no chīsana keibetsu o kaiketsu suru tame ni kare no tasuke o motomeru tame ni shinpi-tekina magunasu o sagashi ni ikimasu. Magunusu ga shien ni dōi shita nochi, karera wa u~izāzu no ie o tanoshikute kowai tabi ni demasu. U~izādo ga ienikaeru mae ni shinkokuna isoide shūsei suruhitsuyōgāru to iu mondai o kaiketsu suru tame no haikandesu.

A friendship fantasy story about two lovable spiders.

Worried Molly goes in search of mysterious Magnus to ask for his help to solve her small misdemeanor.

After Magnus agrees to help, they go on a fun but scary journey through the Wizards house and it's plumbing pipes to sort out the problem that they are in a serious rush to fix before the Wizard gets back home.