Das kompakte Buch Russisch im Modegeschäft ist für die Menschen geschrieben, die tagtäglich im Modegeschäft arbeiten und mit russischsprechender Kundschaft kommunizieren müssen. Dieses Buch soll dazu dienen, die allgemeine Verständigung zwischen russisch sprechenden Kunden und nicht russisch sprechendem Verkaufspersonal zu ermöglichen. Es ist fast unmöglich für eine Person mehrere Fremdsprachen auf gleich hohem Niveau zu beherrschen, es ist aber möglich sich das Wichtigste, das man jeden Tag braucht, in jeder Sprache selbst beizubringen ohne zeitaufwendige Sprachkurse besuchen zu müssen. Genau dieser Gedanke hat mich dazu verleitet das Buch Russisch im Modegeschäft inklusive Bilderwörterbuch für nicht russisch sprechende Modeberaterinnen und Modeberater zu schreiben. Das Buch ist in drei Sprachen konzipiert: Russisch, Deutsch und Englisch. Das bedeutet, dass jedes Wort und jeder Satz auf Russisch, Deutsch und Englisch vorgestellt wird. Dabei werden die russischen Sätze so transkribiert, dass man sie mühelos als Nichtmuttersprachler lesen und aussprechen kann.