코난 도일은 영국이 파견한 종군 특파원?! 전쟁 전문 논픽션 작가!! feat. 영국 : 코난 도일은 추리 소설을 비롯해 SF, 역사 소설은 물론 수많은 단편을 집필한 다작 작가입니다. 영국 왕실의 작위를 받은 기사로써, 영국이 참전한 당대의 전쟁과 전투에 관심이 많아 이에 대한 논픽션(Non-fiction)도 적지 않게 집필하였습니다. 코난 도일의 논픽션(Non-fiction)은 대부분 국내에 번역본이 출간되지 않아 잘 알려져 있지는 않습니다만, 당대의 영국 국민에게는 코난 도일이 '셜록 홈즈의 작가' 이상의 평가를 받게 한 중요한 작품으로 꼽힙니다. 물론 영국 정부의 입장을 적극적으로 옹호한다는 한계는 있겠습니다만, 수많은 사료를 바탕으로 당대의 상황을 묘사한 기록물로써의 가치만큼은 부인하기 어렵습니다. 테마여행신문 TTN Korea 영어고전(English Classics)과 함께 어제도, 오늘도, 내일도 멋진 문학여행을! B작가이자 애독가 코난 도일의 독서 권장 에세이?! : 마법의 문을 지나(Through the Magic Door by Arthur Conan Doyle)(1907)는 작가 코난 도일의 독서를 권하기 위해 집필한 '독서 권장 에세이'입니다. 아서 코난 도일은 1894년 위대한 생각(Great Thoughts)과 미국 통신사 Associated Press를 통해 6개의 기사를 발표하였으며, 이를 바탕으로 그의 나이 48세인 1906년부터 1907년까지 카셀 매거진(Cassell's Magazine)에 12개의 기사를 연재하였습니다. 마법의 문을 지나(Through the Magic Door by Arthur Conan Doyle)(1907)는 2번에 걸쳐 연재한 원고를 묶어 단행본으로 출간한 것입니다. 코난 도일의 서가에는 과연 무슨 책이?! : 다양한 장르의 소설을 비롯해 탐험기와 여행기, 역사, 생물학과 지리학, 심지어 법학까지... 코난 도일이 작품을 통해 언급한 책과 작가의 리스트는 무척이나 방대합니다! 셜록 홈즈(Sherlock Holmes)를 통해 세계적인 추리작가로써의 명성을 얻은 코난 도일이 즐겨 읽던 책과 작가, 그가 수집한 방대한 도서 컬렉션 등을 엿볼 수 있다는 것만으로도 책덕후의 마음에 불을 지르기엔 부족함이 없습니다. 출간연도가 1907년이라는 점을 감안한다면, 현대의 독자들에게는 대략 100년 이상의 시차가 있으며, 국내에 번역 출간된 책이 극히 일부라는 점 또한 아쉬운 대목이지요. 영국 시인·역사가·정치가 토마스 배빙턴 맥컬레이(Thomas Babington Macaulay)(1800~1859)의 에세이(essays)스코틀랜드 시인·소설가·역사가 월터 스콧 경(Sir Walter Scott)의 아이반호(Ivanhoe)(1819)영국 시인·평론가 새뮤얼 존슨(Samuel Johnson)(1709~1784)의 새뮤얼 존슨의 생애(Life of Samuel Johnson)(1791)영국 역사가 에드워드 기번(Edward Gibbon)(1737~1794)의 로마 제국 쇠망사(The History of the Decline and Fall of the Roman Empire)(1776)영국 작가 조지 헨리 보로우(George Henry Borrow)(1803~1881)의 The Bible in Spain(1843) and Lavengro(1851)영국 소설가·극작가 찰스 리드(Charles Reade)(1814~1884)미국 작가·시인·편집자·문학평론가 에드거 앨런 포(Edgar Allan Poe)(1809~1849)프랑스 작가 기 드 모파상(Guy de Maupassant)(1850~1893)영국 작가·소설가·화가 새뮤얼 리처드슨(Samuel Richardson)(1689~1761)영국 소설가 헨리 필딩(Henry Fielding)(1707~1754)(중략)마법의 문을 지나(Through the Magic Door by Arthur Conan Doyle)(1907)을 통해 작가이자 애서가인 코난 도일이 직접 설명한 몇 가지 독서 명언(Quote for Reading)을 소개합니다. Some of them represent those little sacrifices which make a possession dearer. You see the line of old, brown volumes at the bottom? Every one of those represents a lunch. They were bought in my student days, when times were not too affluent. 그들 중 일부는 소유물을 더 소중하게 만드는 작은 희생을 나타냅니다. 하단에 오래된 갈색 볼륨의 선이 보입니까? 그 중 하나는 점심을 나타냅니다. 그것들은 시간이 그다지 풍족하지 않은 학생 시절에 구입했습니다.Reading is made too easy nowadays, with cheap paper editions and free libraries. A man does not appreciate at its full worth the thing that comes to him without effort. Who now ever gets the thrill which Carlyle felt when he hurried home with the six volumes of Gibbon's "History" under his arm, his mind just starving for want of food, to devour them at the rate of one a day? A book should be your very own before you can really get the taste of it, and unless you have worked for it, you will never have the true inward pride of possession. 요즘은 저렴한 종이 에디션과 무료 라이브러리 덕분에 읽기가 너무 쉬워졌습니다. 사람은 노력 없이 자신에게 오는 것을 그 가치를 충분히 평가하지 않습니다. Carlyle이 Gibbon의 "History" 6권을 팔에 안고 서둘러 집으로 돌아갔을 때 느꼈던 짜릿함을 이제 누가 느끼겠는가? 책은 실제로 맛보기 전에 자신의 것이어야 하며, 노력하지 않으면 소유에 대한 진정한 내적 자부심을 가질 수 없습니다.It is a great thing to start life with a small number of really good books which are your very own. You may not appreciate them at first. You may pine for your novel of crude and unadulterated adventure. You may, and will, give it the preference when you can. But the dull days come, and the rainy days come, and always you are driven to fill up the chinks of your reading with the worthy books which wait so patiently for your notice. 당신 자신의 아주 좋은 책 몇 권으로 인생을 시작한다는 것은 대단한 일입니다. 처음에는 감사하지 않을 수 있습니다. 당신은 조잡하고 순수한 모험에 대한 당신의 소설을 원할 수도 있습니다. 가능하면 우선권을 줄 수도 있고 그렇게 할 것입니다. 그러나 무미건조한 날이 오고 비오는 날이 오면 항상 당신의 통지를 ...