כשראיתי הזדמנות להימלט, קפצתי עליה.

עכשיו אני בניו יורק ומנסה להחזיר את חיי למסלולם.

על אף מכשיר המעקב שבקרסולי, קרואו לא בא אחריי. הוא אפילו לא התקשר אליי. חשפתי בפניו את רגשותיי העמוקים ביותר אך הוא דחה אותי מעל פניו באכזריות.

אולי הוא שכח ממני.

יום אחד, אני נכנסת לדירתי ומבחינה בערמה של כפתורים על הדלפק.

לא אני השארתי אותם שם, ויש רק הסבר אחד הגיוני לנוכחותם בדירתי.

קרואו.

אולי הוא לא שכח אותי לחלוטין, בסופו של דבר.

כפתורים וכאב מאת פנלופה סקיי הוא ספר שלישי בטרילוגיית שלוש מאות שישים וחמישה כפתורים. רומן עכשווי עם גיבורים בלתי נשכחים שמלמדים אותנו שגם בתהום הכי עמוקה אפשר למצוא נקודות של אור.

הספר הראשון, כפתורים ועוצמה, והספר השני, כפתורים ושנאה, יצאו בהוצאת אדל.

הספרים ככבו ברשימות רבי המכר בעולם במקומות הראשונים, זכו להצלחה רבה ותורגמו לשפות רבות.