Leo è un vivace ragazzino di dieci anni, sempre pronto a gettarsi a capofitto in mille avventure. Vive sull'isola di Kos, nel Mar Egeo, con i genitori e il suo migliore amico, un meticcio bianco di nome Tim.
L'ultimo fine settimana prima delle vacanze estive, Leo lo trascorre in compagnia degli amici, Giorgio e Andrea, con i quali, senza dimenticare Tim, esplora persino una vecchia miniera rinvenendo un treno in disuso utilizzato molti anni prima per il trasporto dei minerali, salva un cucciolo di volpe e fa snorkeling nell'insenatura di Baia Verde.
Ma è il sabato successivo, il primo giorno di vacanza, che Tim riceve un bellissimo regalo dal papà: una gita a bordo della loro barca, la Blu Marlin, direzione Punta Corallo dove l'uomo, pescatore di professione, ha calato le reti la sera prima. Leo adora pescare e manovrare la barca. È contentissimo e ancora non sa che i genitori hanno per lui in serbo un'altra sorpresa... Infatti, hanno deciso di regalargli qualche giorno di svago sulla bellissima isola di Kato Koufonissi e a tale scopo hanno affittato una casetta sulla spiaggia.
Leo è al settimo cielo! Chissà quante avventure lui e Tim potranno vivere!
Poi, un pomeriggio, mentre sta nuotando, all'improvviso, si trova davanti un relitto affondato, non molto grande, capovolto, di cui riesce a vedere solo lo scafo...
È l'inizio di un'avventura indimenticabile tra antiche carte nautiche, isole vulcaniche, masnadieri, tempeste e bellissime dormite sotto le stelle...